"Seus guardiões estão com você, eu suponho?", disse Erie, enquanto se virava para ir embora. Nesse momento, passos soaram no cascalho lá fora e uma batida soou na porta. Maurice abriu a porta e Anson entrou.!

"Billy", ela falou novamente, "você está doente?" Não demorou muito para que as onze velas da linha, com suas fragatas auxiliares, estivessem inchadas, eriçadas e próximas do Aurora, a cujas adriças de sinalização se postavam dois marinheiros que se aproximavam dos navios de guerra quando a escuna passava, recebendo o reconhecimento de pequenas insígnias com a gávea na ponta, e então içadas para baixo, para não serem mais içadas. O quadro era repleto de uma grandiosidade que emprestava majestade à sensação de poder e império que os navios simbolizavam. Eram majestosos em câmera lenta; curvavam-se diante da ondulação como se em sublime homenagem à sua senhora, o mar; eram terríveis em fileiras triplas de canhões e, em virtude do tradicional espírito magnífico, silenciosos e ocultos atrás de suas defesas elevadas e invencíveis. Era a hora do café da manhã, mas as pessoas a bordo do Aurora estavam muito dispostas a esperar para tomar o café da manhã. Não era um homem que não estivesse fascinado pela visão e presença daquele navio alto e majestoso lá fora, com a pequena bandeira na proa. Pois Nelson — o Nelson do Norte, da Baía de Abukir, de Tenerife, de São Vicente, o Nelson das cem feridas, o primeiro de todos os chefes navais da história do mundo, Nelson, o marinheiro mais leal, o companheiro de bordo mais bondoso, o homem do mais puro e elevado espírito de cavalheirismo e patriotismo que já pisou nas pranchas do convés de um navio — este grande, este herói sublime, que se tornaria ainda maior e mais sublime em sua morte vitoriosa e imortal alguns meses depois — Nelson estava nela!

"Bem, vou cumprir meu dever com vocês dois, pessoal", disse a Sra. Wilson em tom prático, enquanto pegava sua cesta de costura. "Quando eu achar que você precisa de um check-up, Tom Wilson, você vai ser verificado, e quando Willium precisar de uma surra, ele vai levar uma surra. E", acrescentou ela, enquanto o marido se levantava da cadeira, dizendo algo sobre ter que soltar os cavalos para o pasto, "você também não precisa tentar me desviar do meu dever." "Assustado! Nossa, eu estava com tanto medo que cheguei a bater os dentes. Mas, meu caro Injun, Lou, eu não me assusto fácil. Não gostaria que você pensasse que sou um medroso com coisas reais. Tenho medo só de fantasmas, só isso." "Muito bem, Walter, pode ir para casa pegar um balde d'água. Minha experiência com poços de escola", olhando pela janela para a bomba azul, "tem sido que durante as férias eles se tornam uma verdadeira armadilha mortal para sapos, ratos e outros vermes."